Reproducir grabaciones protegidas ante clientes es comunicación pública. Una suscripción privada o un receptor de radio no resuelve por sí solo los derechos.
¿Qué es ZAiKS y por qué paga un salón?
ZAiKS representa en Polonia a autores y compositores. Una grabación comercial también contiene derechos de intérpretes y productores.
| Entidad | Qué protege | Quién suele pagar |
|---|---|---|
| ZAiKS | compositores y letristas | locales que usan su repertorio |
| STOART | intérpretes | locales que usan grabaciones representadas |
| ZPAV | productores | locales que usan grabaciones representadas |
¿Cuánto cuesta ZAiKS en 2026?
La tarifa depende del sector, superficie, ubicación y uso. Estas cifras son estimaciones del artículo fuente para un salón de belleza polaco de 60 m²:
En la práctica se tienen en cuenta, entre otros factores, la superficie, el tipo de actividad y la forma de utilizar el sistema de sonido. Un spa o restaurante de entre 100 y 200 m² puede alcanzar un coste conjunto orientativo de 1.500–2.800 PLN al año.
Costes anuales orientativos para un salón de 60 m²
| Entidad | Cuota anual estimada |
|---|---|
| ZAiKS | 480–720 PLN |
| STOART | 300–480 PLN |
| ZPAV | 180–360 PLN |
| TOTAL | 960–1.560 PLN al año |
Comprueba siempre las tablas oficiales vigentes y la categoría exacta del local.
Consecuencias de no tener licencia
El titular o la entidad puede exigir el cese, remuneración pendiente o daños conforme a la ley polaca. El resultado depende de las circunstancias.
¿Bastan Spotify, YouTube o la radio?
No. Los servicios de consumo suelen autorizar uso personal, no comunicación pública empresarial. La licencia de una emisora tampoco cubre automáticamente el uso posterior en el salón.
Alternativa legal: música royalty-free para empresas
«Royalty-free» no significa sin copyright. Una licencia empresarial válida autoriza en origen los derechos de autores, intérpretes y productores y aporta un certificado.
Además de evitar tres contratos separados para el catálogo cubierto, este modelo ofrece música sin anuncios y adaptada a la actividad. SoundYou prepara selecciones para salones de belleza, spa y bienestar y restaurantes.
Comparación del coste anual (salón de 60 m²)
| Opción | Coste anual orientativo |
|---|---|
| Radio + ZAiKS/STOART/ZPAV | 960–1.560 PLN |
| Spotify + las 3 licencias | 1.080–1.680 PLN |
| SoundYou, licencia incluida | aprox. 600 PLN |
¿Cómo es una inspección?
El representante puede preguntar qué suena y solicitar la base legal. Conserva contratos, pagos o el certificado del catálogo directo.
La visita suele producirse durante el horario de apertura y sin aviso previo. Conviene comprobar la identificación y autorización del representante, anotar la fecha y conservar una copia de cualquier acta. Si utilizas un catálogo con licencia incluida, muestra el certificado que identifica el repertorio y el periodo de cobertura. Consulta también nuestra guía paso a paso para una inspección.
Preguntas y respuestas
P: ¿La música instrumental requiere licencia?
R: Puede proteger composición, interpretación y grabación aunque no tenga letra.
P: ¿También paga un salón unipersonal?
R: El tamaño no crea una exención automática.
P: ¿Puedo poner música clásica?
R: La composición puede ser de dominio público mientras una grabación moderna sigue protegida.
P: ¿Cuál es el precio de registro?
R: No existe una tarifa única; solicita la vigente para el uso y local concretos.
P: ¿SoundYou sustituye las tres licencias?
R: Para su propio catálogo cubre las tres capas; no autoriza canciones ajenas de Spotify, radio o YouTube.
Información general sobre Polonia. Verifica tarifas y solicita asesoramiento para tu caso.
